Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

жёсткие короткие усы

  • 1 scrub

    [skrʌb] I 1. гл.
    1)
    а) = scrub away / out мыть; скрести, оттирать ( обычно моющим средством и щёткой)

    We scrubbed the tables clean. — Мы дочиста отмыли столы.

    After scrubbing away for half an hour, I still couldn't get the mark off. — Даже после того, как я полчаса оттирал пятно, я не смог его вывести.

    Scrub the walls down well before painting them. — Перед тем как красить стены, хорошенько отчистите их.

    I didn't hear the telephone, I was scrubbing out the bathroom. — Я не слышала телефонного звонка, я чистила ванну.

    Always scrub the tins out before using them again. — Прежде чем снова использовать жестяную посуду, всегда промывайте её как следует.

    Syn:
    scour I 2.
    2) тереть, растирать
    Syn:
    rub 2.
    3) выполнять грязную работу; работать уборщицей; убирать
    4) разг.; = scrub out / round
    а) откладывать или отменять (какое-л. мероприятие)

    The football game had to be scrubbed out because of the snowstorm. — Из-за сильного снегопада пришлось отменить футбольный матч.

    So few people came that we decided to scrub round the meeting. — Пришло так мало народу, что мы решили отменить собрание.

    б) вычеркнуть, стереть из памяти
    в) уволить (кого-л.)
    5) тех. промывать газ
    - scrub round
    - scrub up
    2. сущ.
    Syn:
    2)
    Syn:
    brush 1.
    б) отшелушивающее средство, скраб
    3) разг. отмена, аннулирование
    Syn:
    4) работяга; человек, выполняющий тяжёлую, грязную работу

    There was a young girl of fifteen - a kitchen scrub he had never seen before. — Там была молоденькая девушка лет пятнадцати, подёнщица на кухне, которую он раньше никогда не видел.

    Syn:
    II 1. сущ.
    1)
    а) невысокий кустарник, низкая поросль; низкорослая растительность
    б) местность, покрытая такой растительностью
    Syn:
    2)
    а) низкорослое, недоразвитое животное, заморыш
    б) полукровка; помесь
    Syn:
    3) разг.
    а) ничтожный человек, мелкая сошка
    б) женщина с сомнительной репутацией; уличная девка
    Syn:
    tart II
    4) амер.
    б) игрок невысокого класса; участник слабой команды
    2. прил.
    1) = scrubby
    3) спорт. слабый (об игроке, команде)

    Англо-русский современный словарь > scrub

См. также в других словарях:

  • УСЫ — УСЫ, ов, ед. ус, уса, муж. 1. Волосы над верхней губой. Пробиваются у. Носить, брить, отпустить усы. Висячие, закрученные у. 2. У нек рых животных: жёсткие волосы над верхней губой (у птиц жёсткие короткие перья в углах клюва). У. моржа, кошки. 3 …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»